Ralph è stato lasciato dalla sua amante-maggiordomo robot. E il suo eroico e pericolosissimo salto orbitale non si è concluso drammaticamente: tutto è andato bene, il che non ha aiutato a migliorare la sua immagine con l'ex amante.
Ma le sciagure vengono sempre a tre per volta, come si rende conto quando la sorella gli chiede di tenerle in custodia il piccolo Jeremy. Ora, il piccolo Jeremy ha un'imbarazzante tendenza a distruggere tutto quello che trova con la spiccata vivacità della sua giovane età, facilitato anche dal suo non indifferente peso, trattandosi di un cucciolo di mammut.
Eppure Ralph, la sua nuova governante Feng e Jeremy troveranno il modo di rendere la giornata ancora più interessante in un'avventura nei sotterranei di Marte!