Sotto il giogo di una potenza straniera senza scrupoli, che conduce esperimenti scientifici su cavie umane, un gruppo della Resistenza, che vive sottoterra da decenni, attacca una fortezza-laboratorio nella sezione Taurinia della Città. Questo attacco e la liberazione delle cavie porta a un massacro che non è che l’inizio di una catastrofe senza precedenti: i Camminanti iniziano la loro micidiale marcia per una città dove vige solo la legge del più forte.