Adhara vive un sogno: purificarsi dai crimini passati e raggiungere la Katarsi in nome del Panopticon, l’impero a cui ha dichiarato fedeltà. Per questo al Gymnasium dà tutta se stessa sia alle lezioni teoriche sia durante gli allenamenti fisici. Certo, una rissa ogni tanto la mette nei guai, ma quando si tratta di difendere i suoi amici non c’è regola che possa frenarla. Adesso che la cerimonia della Katarsi si avvicina, però, è meglio rigare dritto: la libertà non è mai stata così a portata di mano.
E se quel sogno di diventare fedeli servitori del Panopticon diventasse un incubo? Se Adhara dovesse mettere in discussione tutto ciò che ha sempre saputo su di sé, la sua vita e le persone che ama?
Tra sferraglianti macchinari a vapore ed esperimenti crudeli che combinano la chimica con l’elettricità, Adhara dovrà scoprire il suo vero passato e risvegliare un potere sovrumano dormiente, prima che il temibile guerriero chiamato l’Emissario arrivi a lei.