Sherlock Holmes e il dottor Watson si ritrovano nelle remote Highlands scozzesi per una pausa tranquilla, ma il furto della preziosa Fibbia dei MacGlevin li trascina in un intricato mistero. Tra gli ospiti di un piccolo hotel, crescono sospetti e tensioni, mentre Holmes inizia a svelare una rete di inganni ordita da astuti criminali. Con il suo acuto ingegno, il detective deve districare una serie di segreti per scoprire chi è veramente innocente, trasformando la loro vacanza in un’avvincente indagine.