Dalla calma alla tempesta, dalla realtà all'incubo. Durante la più svogliata e snervante giornata di riposo forzato, fa capolino dalla porta che da sul salotto di Baker Street un cugino prestigiatore, la "pecora nera" della famiglia Holmes. Un misterioso invito reca il messaggio di un'anima dannata. Le mura che stabiliscono i confini con l'aldilà sono state violate. Chi accoglierà la richiesta d'aiuto?