Il nome è quanto mai promettente: Delcor Life Extension Foundation. La più avanzata, la più protetta centrale di ibernazione dei corpi e delle menti mai concepita. Alla sua guida, Lucién Bordin, medico ricercatore al massimo livello della conoscenza scientifica, ma con molti, troppi lividi sull'anima. Così, quando Jacqueline Cardel, splendida superstar della lirica, sceglie l'animazione sospesa di Delcor come extrema ratio per sopravvivere alla catastrofe pandemica, Lucién si rende conto di trovarsi di fronte a una nuova missione: la ricerca della terapia decisiva per debellare il Morbo. Ma nel confronto diretto tra vita congelata e morte allucinata, la scelta non potrà che essere “scrutare nell'abisso”. – Un nuovo episodio di The Tube Exposed, la serie spin-off di The Tube!