Jack Rinaldi è di nuovo in azione. Questa volta dovrà interrompere un meritato periodo di relax a Nassau per aiutare Terah Wayne, un’ex pornostar che vuole ritrovare sua sorella scomparsa nello Yucatan, in Messico. Ma ben presto è chiaro che qualcuno sta dando la caccia anche a Terah.