Kiko e Karin sono sopravvissuti a un rapimento rocambolesco e a un attentato letale, ma la partita con il criminale Von Grass non è ancora finita. Per sopravvivere è necessario allearsi con il demonio in persona. Fra scontri all’ultimo sangue e donne fatali e assassine, con cui fare sesso non è solo un’esigenza, ma una ragione di vita, gli agenti della Hot Dreams dovranno giocare al meglio le proprie carte per sopravvivere alla vendetta del Kobra.