Jack Marz, il veterano, non può fare a meno della droga. Ha combattuto nella guerra coloniale dei terrestri sul pianeta Capella IV e, come molti altri, ne è rimasto traumatizzato. Tornato sulla Terra, rinchiuso nel suo sporco e stretto monolocale, nello stato di Rivincita, è costantemente alla ricerca di una dose. Eppure gli effetti della droga, del Chew-9, non sono sotto il suo controllo: quando la assume infatti subisce un drastico cambiamento nell’aspetto, nella psiche, trasformandosi in un oggetto di desiderio per se stesso e per gli altri. Intanto continuano i proclami del dittatore Bacatorius, il quale si proietta in ogni casa tramite ologrammi, annunciando gli stessi programmi imperialistici che ripete da oltre cinquant’anni. Si nascondono delle perversioni nel rapporto tra il Chew-9 e il suo potere. Cos’è in realtà quella sostanza, dei cui effetti in molti sono diventati dipendenti, e che ormai, non essendo più d'élite, si può trovare dagli spacciatori agli angoli delle strade? - Un nuovo capitolo della saga fantascientifica del millennio!