Uno è ancora vivo, è riuscito a fuggire dal laboratorio e dai soprusi del dottor Castellani, ma ora è solo. Vive alla giornata, nascosto, invisibile… finché non è costretto a uscire allo scoperto, finché non avrà davvero bisogno di aiuto. Lo cercherà dagli unici che possono darglielo e attraverso questa strana alleanza ricorderà il suo passato, indagherà nella psiche di Misha e cercherà stabilità nelle doti pratiche e nella calma interiore di Tessa. Misha e Tessa, come ogni coppia, vorrebbero solo una vita tranquilla, invece si ritroveranno catapultati in una guerra più grande di loro. Dovranno fronteggiare non solo le insidie del progetto M.I.S.H.A., ma anche il caos di una Roma in fiamme. Dopo un attentato al varco più esterno la rivoluzione è alle porte e mentre il governo viene scosso alle sue fondamenta, Mauro, Misha, Uno e Tessa dovranno capire chi sono e chi vogliono essere; e dovranno guadagnarsi, a morsi e pugni, il proprio posto nel mondo.