Un’iscrizione su una lapide funeraria ottocentesca sembra contenere un indizio per risolvere un lontano omicidio. Negli anni diverse persone affrontano il mistero, ma le loro vite si concludono in modo tragico prima di venire a capo di qualcosa. Un vecchio taccuino che passa di mano in mano riporta i progressi che sono stati via via fatti nella ricerca della verità. Solo una cosa è indubitabile: quel cimitero è teatro di eventi inspiegabili.