Scoprire chi c’è dietro la morte di Taregan: ecco l’ossessione di Fouad. I popoli di Oltreoceano hanno accettato la presenza di Fouad e del califfato, si sono stabiliti solide alleanze commerciali e scambi culturali, però ci sono gruppi di nativi ostili alle invenzioni, spaventati dalle novità, che non si piegheranno facilmente. Ma Fouad ancora non sa della presenza di agenti dei nemici tradizionali dell’Islam, i Britanni, e delle loro mire.
E soprattutto di alcuni di loro, che vorrebbero trasformare il nuovo continente in una terra di conquista, dei nativi e delle loro anime.