Maggio 2076. Il Pianeta Terra soffre per le conseguenze dello sfruttamento indiscriminato delle risorse e del conseguente mutamento climatico, nonostante le straordinarie conquiste tecnologiche e scientifiche. In questo scenario, un’azienda privata – la Resurrection, Inc. – affida al professor Henqvist, specialista in neuro-ricostruzione, la rinascita di un paziente in stato di morte cerebrale. Mentre Enqvist si preoccupa di mettere il proprio lavoro al riparo da speculazioni errate, la politica si muove per dettare regole in materia; una vecchia inchiesta giornalistica sta per essere messa in seria discussione; qualcuno vuole a tutti i costi riportare in clinica una paziente fuggita, una donna nella cui mente si affollano troppe voci. Mentre il rinato osserva e attende…