Le divinità della corte di Camazotz chiedono ai Mexica sangue, sacrifici e nuove guerre contro i popoli vicini. Alcuni cittadini di Tenochtitlan, attratti dalle pietre fotosensibili giunte nella capitale, realizzano con tecnologie primitive degli spettacoli che si potrebbero definire “film”. Quando una splendida attrice viene rapita, Tenoch interviene. Assieme a un gruppo di coraggiosi guerrieri dovrà lottare contro la mostruosa Farfalla di Ossidiana, la dea Itzpapalotl!