Il cliente che si presenta in Baker Street è di quelli importanti: un ex ambasciatore follemente innamorato della moglie molto più giovane di lui che è misteriosamente scomparsa. Le indagini si concentrano sull’atelier di un celebre scultore che stava eseguendo una statua della donna commissionata dal marito. Sherlock Holmes e Watson si confronteranno con un delitto che, come diceva de Quincey, è diventato una delle belle arti.