Magda, l’Elfa di Luna, ha sconfitto con il magico canto della foglia dorata i kuruat astrali, che avevano portato morte e distruzione sul pianeta Gurìn. Lontani sono i giorni della guerra agli invasori, ma qualcosa giunge a turbare la sua serenità: un incubo ricorrente la costringe a tornare su Gurìn, per affrontare Hartelozen, il drago chiamato Senza Cuore, e gli Elfi Zwarbaard, suoi fedeli servitori. Magda deve affrontarli e risvegliare gli abitanti del pianeta, a cui gli Zwarbaard hanno sottratto i ricordi e i più nobili sentimenti del cuore, trasformandoli in automi senz’anima. Ciò che sembra non sarà e Magda dovrà attraversare molti pericoli per portare a termine l’impresa. Tra Pietre del Destino, specchi magici e incantesimi, toccherà con mano l’amicizia, il coraggio, il tradimento, la vendetta e l’amore.