La vita sessuale dello scrittore cinquantenne Bent con la sua amante Lone, vent'anni più giovane, è un successo, come l'ultimo suo romanzo, L'altra faccia della dama. Ma l’adattamento cinematografico del libro, con l'arrivo di due affascinanti divi dello schermo, il danese Sigurd e la svedese Monika, intenzionati a sedurre l'uno Lone, l'altra Bent, metterà a dura prova il loro rapporto. Gelosia, sospetti e intrighi. Riusciranno i due amanti a mantenere la loro intesa?