Una bambina corre a perdifiato in strada, disperata per ciò che ha visto e che si è lasciata alle spalle. I passanti non accorrono in soccorso, terrorizzati dall’idea di avvicinarsi a quella piccola creatura, sporca e singhiozzante.
Solo una sagoma allampanata e in là con gli anni decide di offrirle copertura sotto la stoffa di un ampio ombrello: Sherlock Holmes. Il detective riaccompagna la bambina a casa, inciampando in un mistero in grado di evocare remoti ricordi ed emozioni da tempo sopite.