La "legge dei ghiacci" è spietata: Marco viene abbandonato nel mezzo del nulla: la morte per assideramento sarà solo questione di pochi giorni. Molto peggio di una condanna capitale. Come potrà liberare Alana dai pirati che l'hanno rapita e ritrovare la strada per tornare nel nostro mondo? Come raggiungere la Città, dove un nobile crudele e depravato gioca con la vita e la morte degli altri, e ha appena comperato Alana per il suo harem? Forse, quegli uomini primordiali che vivono nelle caverne, e non conoscono neppure il linguaggio, potranno essere d'aiuto?