Raskal non è ancora morto, e Mirea lo convince a trasformare la micronazione in Repubblica democratica. La ragazza vince le elezioni, diventa premier e decide di riallacciare i rapporti con ciò che rimane del 3A, il cui Consiglio è in orbita dopo la fuga da Vupolb. Mirea raggiunge i ribelli e propone loro ciò che può sembrare una follia: eliminare Hadu e Psyphone.
Nel frattempo il pirata Korchin, con il suo fido Mescla, ha intenzione di approfittare della situazione drammatica che si sta instaurando su Pulphagus®, dove i Golem si stanno moltiplicando a dismisura, con un piano davvero perfido.