La missione di Tania Orlando non è finita. Affiancata dal dottor Corsi, l’efficiente addetta alla sicurezza dovrà recuperare una seconda dose di siero anti-zombie, per offrire al dottor Brauer la possibilità di riprodurlo e utilizzarlo su scala più ampia. Nel corso dell’impresa, la coppia dovrà vedersela con la ritrosia di chi ha sintetizzato il siero, ma non appare intenzionato a mettere il prezioso farmaco a disposizione di altri. Saranno gli zombie, come sempre, a far precipitare le cose, per il bene e per il male.