Il socio di maggioranza di una delle banche più grandi e prestigiose della City di Londra giunge a Baker Street in preda alla disperazione. Gli è stato rubato il diadema di berilli, un gioiello unico al mondo che gli era stato dato in pegno da uno degli uomini più altolocati d’Inghilterra. Se solo diventasse di pubblico dominio la notizia del furto, si tratterebbe di una tragedia per il regno. Ma anche l’identità del principale sospettato è una tragedia per il banchiere, visto che ha sorpreso il figlio in flagranza di reato. Toccherà a Sherlock Holmes scoprire dove è stato nascosto il diadema e fare luce sui segreti del ladro.