I tagliatori di bosco

di Cristina Biolcati

È il 1998 e nella giungla di Go Lau, in Vietnam, dilagano i boscaioli abusivi. Un vero e proprio racket di chi, per soldi, distrugge alberi secolari, creando enormi danni all’ambiente. Un’occupazione criminale, che viene punita col carcere.

Per questo quando un padre e i suoi due figli trovano un neonato abbandonato nella macchia non possono raccontarlo a nessuno. Anzi, devono rendersi invisibili per non destare alcun sospetto sulla loro presenza in zona.

Ma il piccolo è lì e ha fame. Senza aiuto, morirebbe. Cosa fare?

Contando sulla complicità di un vecchio medico, i tagliatori di bosco cercheranno di fronteggiare le prove a cui li sottopone una foresta ricca di pericoli, che non provengono solo dal mondo animale. E saranno disposti a tutto pur di salvare quel bambino. Anche di rischiare la pelle.

Una storia serrata, di avventura e di riscatto, che mira al cambiamento: ciascuno può coltivare la speranza di difendere una vita e diventare così una persona migliore.

“Non è mai troppo tardi per salvarsi o per salvare qualcuno. Chiunque lo può fare, sebbene si senta perduto.”

Scopri e scarica

Seppuku

di Samuele Baricchi

Izuki Watanabe non è riuscito a proteggere il suo daimyo né il castello. L’attacco è stato feroce, imprevisto, ultraterreno. E ora, dinanzi alla distruzione, non resta che una scelta: compiere seppuku. Tuttavia la mano trema, la determinazione viene meno, il coraggio scema. E il samurai non porta a termine il rituale. Inizia così per lui un doloroso viaggio, fisico e interiore, fatto di vergogna ma anche di desiderio di riscatto. La strada da percorrere appare ancora lunga: cosa troverà Izuki Watanabe al termine?

Seppuku è un racconto oscuro, fatto di magia nera e lame affilate, in un Giappone alternativo e ricco di suggestione. È una riflessione su cosa spinga un samurai a diventare un ronin, è la storia di un guerriero spezzato nell’animo che torna a combattere, di un essere umano che sceglie di vivere anziché morire.

Scopri e scarica

Samurai. Storie e leggende del Sol Levante

a cura di Caterina Franciosi

Proprio come i sette samurai, sette autori e autrici ci conducono in un lungo viaggio fra sogno e realtà, in cui lame, sangue e coraggio danzano su un confine sottile, sul bordo di un abisso in cui è fin troppo facile precipitare. La gloria imperitura è qualcosa a cui anelare ma che tende a sfumare, come un sogno. I guerrieri, armati di scintillanti katana, rivelano così la loro vera natura: quella di uomini fatti di pregi e difetti, appartenenti a un mondo misterioso che, però, a un’analisi più attenta, si rivela meno distante di quanto potessimo immaginare.

Scopri e scarica

Stelle d'inverno

di Monica Serra

In un futuro remoto, un’entità artificiale si risveglia nel vuoto senza memoria né scopo, strappata al sistema che l’ha generata. I suoi ricordi, instabili e sfuggenti, si dissolvono come frammenti di un sogno infranto. Nel passato, tra le montagne che circondano un piccolo villaggio, Sakura, un’ex guerriera segnata dalla guerra e dalle perdite, trova ai piedi di un portale sacro un misterioso uovo, fragile e attraversato da sottili crepe.

Spinta dal desiderio di ripararlo, Sakura si affida all’antica arte del Kintsugi, trasformando le fratture in linee d’oro. Nel ricomporre l’uovo, non affronta solo la sua fragilità, ma anche le ferite invisibili che la tormentano, intraprendendo un viaggio che la porta a fare pace con il proprio passato e a scoprire una forza dimenticata.

Mentre i destini si intrecciano, l’uovo diventa il fulcro di una connessione profonda tra passato e futuro, natura e tecnologia, dolore e speranza. Tra le montagne silenziose e lo sguardo immobile delle stelle, Sakura e l’entità artificiale si trovano a esplorare il significato della rinascita, imparando che ogni frattura può essere fonte di nuova luce. In questo percorso, le imperfezioni si rivelano il cuore della trasformazione: ogni crepa racconta una storia, ogni cicatrice diventa simbolo di resilienza.

Un racconto di guarigione e scoperta, in cui dalle rovine emerge una bellezza inaspettata e dalla fragilità nasce una forza senza tempo.

Scopri e scarica

Il libro dei verdi incanti

di Sacha Rosel

Cinque artisti cinesi si narrano reciprocamente delle storie per ritrovare l’ispirazione. Unica regola: scegliere un fiore e un colore diverso per ogni racconto. Omaggiando la camelia e la campanula, ammantata di verde la prima e di blu la seconda, la prima narratrice Xiao Qing sente inaspettatamente l’alito della morte serpeggiare nella propria voce, come guidata da oscuri ricordi mai sopiti: ecco che ciò che era partito come un gioco si trasforma ben presto in qualcosa carico di atmosfere spettrali e creature inquietanti, come se il giardino che circonda la casa invadesse la sua anima mano a mano che le parole si fanno suono e carne. Perché di fronte alla maestosità sublime del paesaggio il suo pensiero ha invocato immagini funeree, trasformando quel ritrovo così speciale in qualcosa di macabro? Cosa nasconde il giardino dell’enigmatica mecenate Lao Huang? Nel Libro dei Verdi Incanti il confine fra realtà e illusione si fa spesso opaco, producendo un continuo scarto fra ciò che crediamo essere la verità e ciò che serpeggia nell’ombra, al di là della superficie, mostrandoci la caducità della vita umana e la natura effimera delle cose, ma anche la bellezza illuminante della vacuità e dell’impermanenza.

Scopri e scarica

Iruka. Il delfino

di Pietro Erzegovesi

Fumiko vive nella Tokyo occupata dall’esercito cinese dopo la fine del terzo conflitto mondiale. Solo per metà giapponese, vive sospesa tra la sparuta comunità di espatriati e una civiltà a cui non sente di appartenere, senza un lavoro e con sempre meno buoni militari nel portafoglio. Una confezione di carne in scatola cambierà la sua vita.

Scopri e scarica

La pena dell'acqua

di Massimo Junior D'Auria

Shui ha vissuto un’esistenza difficile dopo essere fuggita dalla Cina insieme ai propri genitori, ma sarà il toccare il suolo della terra natia a liberarla da un nuovo giogo, fatto di violenze e perversioni, e a farle trovare il proprio posto nel mondo. Un ritorno alle origini, alla scoperta di incredibili verità, e una vendetta a lungo sopita e agognata.

Scopri e scarica

Dandelion

di Maria Lipartiti

Yi Ha-na si sveglia di soprassalto, sentendosi chiamare da un uomo vestito di nero. Si accorge che la sua vita è finita e si prepara a subire il giudizio divino: meriterà di entrare nel Regno della Pura Gioia, riservato alle anime rette, o dovrà precipitare in quello dell’Eterna Pena, destinato ai malvagi?

Ripensando alle sue colpe e meriti, Ha-na ritiene di avere vissuto a lungo ma senza amore. L’uomo che le ha fatto battere il cuore è arrivato troppo tardi. Sussulta quando una dama, apparsa all’improvviso, le dice che la vita appena trascorsa è stata una sua scelta e gliene fa vedere una precedente per dimostrarglielo. Ha-na comprende così i motivi che l’hanno spinta a scegliere la sua ultima esistenza e traccia il suo destino futuro quando ne riceve in dono un’altra.

Dandelion è un racconto di genere fantastico e una storia d’amore, che si dipana lungo tre vite punteggiate dal giallo dei fiori di tarassaco e tra i giardini e i palazzi di una Corea ricca di magia e suggestione.

Scopri e scarica

Le mutevoli forme dell'amore

di Maena Delrio

Annidata nello Jiuwan Hutong, c’è una vecchia casa con il portone rosso. Al suo interno, ogni cosa è corrosa dal tempo, perfino i ricordi. Tutto sembra essere stato cancellato, tranne un paio di scarpette rosse. Appartengono a Chen, un’anziana donna guojiao, che, nell’intimità e nella magia della sala da tè della casa, narra a Lin la propria storia, portandola indietro nel tempo, in una Cina scossa da profondi cambiamenti politici e sociali, in precario equilibrio tra l’attaccamento viscerale a tradizioni dure a morire e la necessità impellente di entrare nell’era moderna. Il racconto di Chen si dispiega a poco a poco, come le bende che le fasciano i piedi, fino a che ogni traccia di dolore viene purificata. Anche quello di Lin, che troverà il coraggio di ribellarsi ai dettami imposti da una società ancora troppo ligia ai doveri famigliari e alle regole del passato e di recuperare la forza per diventare l’artefice del proprio futuro.

Scopri e scarica

L'ultima guerra di Dama Tai-Pan

di Marco Rubboli

Nel mondo della Corona d’Acciaio, simile ma non uguale al nostro, la sanguinosa rivolta del daimyo Tokugawa sta spazzando via gli stranieri dal Giappone e solo la grande città di Edo resta ancora fedele al vecchio shogun, ma si trova sotto assedio. Il samurai Dayu ormai vede davanti a sé solo la sconfitta e una morte onorevole, ma viene incaricato dal suo Signore di giocare un’ultima carta. Deve chiedere aiuto ad alleati potenti quanto infidi: i mercanti forestieri di Edo, che dispongono di navi e mercenari provenienti da tutto il mondo conosciuto. Alla loro guida, colei che è nota come Dama Tai-Pan, un’anziana mercantessa dagli occhi color del fulmine e dalla chioma nivea, regina delle rotte commerciali. La misteriosa straniera, come Dayu avrà modo di capire, è una vera leonessa dei mari, ancora piena di energia e di forza di volontà, sebbene porti sulle spalle il peso di tutti i rimpianti e le nostalgie che una vita lunga, intensa e tormentata le ha donato. La Dama domina tattiche e stratagemmi sconosciuti in Oriente e non intende cedere di un passo davanti all’assalto di Tokugawa. Il Fato stesso tratterrà il respiro davanti alla sfida tra il Feudatario ribelle e la Tai-Pan venuta dall’ovest, quando il Giappone e il mondo esterno incroceranno le lame.

Scopri e scarica

L'isola Te Ashi

di Luigi Rinaldi

Dopo la fine della seconda guerra mondiale, la fama oscura di una piccola isola maledetta antistante il porto – l’isola Te Ashi – turba la vita tranquilla di un villaggio di pescatori.

Durante un gioco di esplorazione, sulla sommità di una collina a strapiombo sul mare, quattro ragazzi fanno una scoperta eccezionale. Shirō, il leader del gruppo, si propone di usare gli oggetti trovati per sfatare una volta per tutte il mistero dell’isola Te Ashi e liberare così il villaggio dal terrore che la circonda. Ma sull’isola c’è qualcosa che, forse, non fa davvero parte del regno degli umani, qualcosa di oscuro e tremendo e che reagisce con forza agli intenti dei ragazzi.

La vicenda si sviluppa, così, nel tempo e la resa dei conti – forse – avverrà solo ai nostri giorni.

Il racconto lungo è ispirato alla celebre leggenda di Momotarō, il ragazzo della pesca.

Scopri e scarica

Ombrello smarrito

di Paolo Ferrara

Arisa è una studentessa universitaria di madre italiana e padre giapponese. Vive a Milano con due coinquiline e si sente spaesata, un po’ fuori dal flusso del mondo. E ora si sente anche perseguitata. C’è qualcosa, una sorta di una presenza che sembra osservarla, seguirla, pedinarla. Una presenza anacronistica per le strade della città che pare uscita da uno dei vecchi libri di yokai che le leggeva sua nonna quando era piccola. Possibile che la vita di Arisa sia infestata da un karakasa?

Scopri e scarica

Yokai. Creature straordinarie del Giappone

a cura di Caterina Franciosi

Sette autori, sette racconti per andare alla scoperta di un mondo nascosto e sfavillante: quello degli yokai. Creature talvolta schive o pericolose, altre isolate o intrappolate in una realtà che non riconoscono più, altre ancora assetate di vendetta per i più disparati motivi. Tsukumogami, nekomusume, kappa, hitokai, boroboroton, Ryujin e kosenjobi sono solo alcune tra le creature fantastiche che popolano le pagine di questa raccolta, in grado di creare realtà ineffabili ma anche di rispecchiare tratti estremamente umani.

Scopri e scarica

Il caso dell'anatra dal becco bianco

di Serena Lavezzi

L’ispettore di polizia Sun Ning è costretto a lasciare la città per raggiungere la Gola del Salto di Tigre. Uno dei luoghi più suggestivi dell’intera Cina, ma il suo non è un viaggio di piacere. È lì per il caso più assurdo della sua carriera: l’omicidio di un animale molto particolare.

Appartiene al signor Wang che sembra deciso a fare giustizia a tutti i costi su chiunque l’abbia privato del suo prezioso tesoro, un raro esemplare di anatra mandarina dal becco bianco.

Inizia così l’indagine di Ning in un piccolo villaggio rurale, tra famiglie povere, guide turistiche poco raccomandabili, locandiere pettegole, ragazze affascinanti e amanti segreti. Cosa c’entrano le sorelle Lan e Lin? E il faccendiere Ma Peng? Chi odiava così tanto l’anatra, o il suo proprietario, da volerla uccidere?

Riuscirà l’ispettore Sun Ning a resistere al tragico richiamo della Gola?

Scopri e scarica

La via del Miaoshido

di Simon Larocca

Heian, 1860. In un Giappone alternativo, sconvolto da guerre e tumulti, Mein Kuun è a capo della Zampa Che Oscura La Luna, un gruppo di assassini crudeli e senza scrupoli, responsabili della morte del Daimyao Benjiro. Il gatto samurai Karyuke, ingiustamente accusato dell’omicidio e ormai ridotto alla stregua di un ronin, viaggia insieme al suo fedele shamisen e alla geisha Nozomi alla ricerca dell’imbattuto guerriero.

Tra bonzi dagli atteggiamenti discutibili, ryokan macchiati di sangue, strumenti musicali che celano lame portatrici di morte e affascinanti e nobili ragatte, Karyuke dovrà dar prova di tutta la sua abilità e sangue freddo per vendicare l’amico Benjiro e trovare la pace.

Scopri e scarica

Luci a Saigon

di Alessandra Zenarola

A poco più di vent’anni Lua, cresciuta in Italia e rimasta orfana di madre, vola a Saigon in cerca del padre, di cui non ha mai saputo nulla.

In una città stritolante, afosa, stupefacente e dal fascino ambiguo, Lua riconoscerà una cultura che in parte le appartiene e un mondo sommerso impossibile da accettare.

Nel suo breve viaggio incontrerà due donne, diversissime per età e personalità, che le sveleranno i segreti delle sue origini e la apriranno a una nuova, e per certi versi disturbante, interpretazione del passato.

E forse anche del suo futuro.

Luci a Saigon ha vinto il secondo premio al concorso nazionale “Pluriverso femminile” indetto da Edizioni Milella. Dalla motivazione: “la protagonista appare emblema di audacia e serenità, e Saigon assurge a topos dell’universo femminile”.

Scopri e scarica

La ragazza germoglio

di Pietro Erzegovesi

Anni Novanta, Tokyo. Urasawa Yuri ha passato una vita nel sottobosco criminale intorno all’industria del sesso giapponese. Ora aiuta le ragazze che hanno fatto i suoi stessi errori a sopravvivere. Dovrà scoprire chi sta costringendo un’immigrata cinese a portare a termine una gravidanza indesiderata e chi è il padre del bambino ma, per farlo, dovrà confrontarsi con il caso della ragazza germoglio, un omicidio mai risolto e attorno al quale, in un internet agli albori, si è sviluppato un macabro culto.

Scopri e scarica

Tomo - Amici

di Ottavia Zeni

Al piano terra di una casa sgangherata in riva al mare di Chiba c’è un divano di pelle. E su quel divano di pelle è seduta Yamaguchi Hiroko, studentessa di medicina che, Hisa e Yu-yu ne sono sicuri, lì non avrebbe proprio dovuto esserci. Hiroko ha letto male un annuncio sul giornale; tuttavia, una volta chiarito l’imbarazzante malinteso, decide di non pensare troppo alle conseguenze delle sue azioni. La facoltà di medicina è costosa e lei deve arrangiarsi come può. Tutti e tre, dieci anni dopo, si ritrovano nella stessa casa, ma stavolta Hisa ha una pallottola nella spalla, Yu-yu una pistola spianata e una busta di mandarini, Hiroko la sua borsa da medico e un pacchetto di sigarette. Sono consapevoli che il loro futuro è incerto e pericoloso ma, allo stesso tempo, ancora tutto da scrivere.

Il racconto di esordio di Ottavia Zeni, all’ombra del drago, della tigre e di spietate bande yakuza.

Scopri e scarica

Il giusto ordine delle cose

di Maena Delrio

Mentre agli inizi del 1600, in Giappone, la famiglia Tokugawa sale al potere, una bambina nata sotto una cattiva stella nel quartiere a luci rosse di Edo dovrà scavare nel proprio passato e andare alla scoperta delle sue vere origini per poter finalmente donare la pace agli spiriti che affollano la sua esistenza, nonostante il suo destino di oiran sia già stato scritto.

Scopri e scarica

La via crudele

di Franco Ricciardiello

La tournée di Gradiva Lara, giovanissima sensitiva italiana che suona il pianoforte immersa in trance, raggiunge finalmente la Cina, dove la aspettano con trepidazione moltitudini di fan. Si profila però il disastro nel momento in cui il medium Lǐ Bólín, che sostiene di metterla in contatto con lo spirito di Ludwig van Beethoven durante i concerti, scompare nell’immensa Pechino dove è nato e dove può muoversi come un pesce nel mare. Allora la Compagnia di assicurazione che copre il tour incarica l’investigatore Răn Wēiyuăn di rintracciare Lǐ Bólín in tempo per la Prima. Le ore sono contate e, come se non bastasse, dal deserto dello Hébĕi si avvicina una immane tempesta di sabbia che forse non potrà essere fermata dalla nuova cupola ultrasottile in nanorete, sotto la quale le autorità vogliono proteggere i venti milioni di abitanti della capitale. Accompagnato suo malgrado da Gradiva Lara, Wēiyuăn si lancia sulle tracce dell’anziano medium, lungo le antiche case e i quartieri tradizionali di una città su cui incombe il disastro meteorologico e ancora infestata dai fantasmi della Rivoluzione Culturale.

Scopri e scarica

Seta macchiata di sangue

di Marco Rubboli

Negli anni che corrispondono al nostro XV secolo, l’Impero Romano si estende ancora in tutto l’Occidente ergendosi contro le Tenebre soprannaturali che minacciano il mondo. Il Tribuno Lucrezio guida una squadra di Pretoriani Neri: uomini e donne comuni che hanno consacrato la vita ad affrontare i predatori magici e mostruosi con la sola forza del loro valore e di un addestramento spietato. Quando nell’Impero alleato del Sol Levante l’ambasciatore di Roma scompare misteriosamente senza lasciare traccia, i Pretoriani Neri vengono mandati a investigare nella grande città nipponica di Edo. Lucrezio ritroverà il vecchio amico Toshiro, assurto al rango di samurai cavalcadraghi, ma ben presto le ombre inquietanti di un Oriente misterioso e letale si addenseranno intorno alla squadra e l’indagine si farà pericolosa: fra ninja assassini, lottatori di sumo, il fascino ammaliante delle geisha, draghi sputafuoco e yokai dagli insidiosi poteri, gli Inquisitori di Roma incroceranno le lame con i migliori guerrieri d’Oriente per tentare di arrivare alla verità e sventare un intrigo che potrebbe essere troppo pericoloso conoscere, perfino per loro. Ma, prima di ogni altra cosa, dovranno sopravvivere alle trappole preparate da un’intelligenza malevola che li attende in agguato nelle tenebre.

Scopri e scarica

Rekishi - Sulle onde del tempo

a cura di Serena Lavezzi

Cina, Giappone, Corea: otto racconti ambientati nel corso del Novecento e che ripercorrono alcuni dei momenti più importanti e segnanti della storia. Dall’Incidente di Mukden alla diffusione del Comunismo in Cina, dal terremoto del Kantō nel 1923 a quello della città di Kobe del 1995: questi e altri episodi sono stati il punto di partenza per imbarcarsi in un lungo viaggio sulle onde del tempo.

Scopri e scarica

La volpe e la gru

di Michele Gonnella

Li Chen ha da sempre voluto seguire le orme del padre come guerrigliero contro i mancesi, ma le sue ultime volontà glielo proibiscono. Per difendere una procace ragazza, il giovane si troverà invischiato in una faida tra compagnie combattenti e, alla fine, dovrà decidere se tirarsene fuori o andare fino in fondo, seguendo i suoi sogni di guerriero verso la maledizione del demone volpe. Un racconto al kung pao che narra le origini del Wing Chun e dei coltelli a farfalla riprendendo il folklore cinese su uno sfondo ucronico che risalta le usanze orientali, le arti marziali e le figure leggendarie annesse.

Scopri e scarica

Segreti di famiglia

di Serena Lavezzi

Takeo lavora in una casa editrice. La sua mansione è davvero inusuale: risponde alla corrispondenza destinata agli scrittori famosi. Le lettere sono il suo mondo, almeno finché una non giunge a distruggerlo.

La trova una mattina nella buca delle lettere, firmata da una persona che conosce molto bene e a cui è affezionato da sempre: sua cugina Reiko. Una missiva piacevole, dunque, se non fosse per un unico dettaglio: Reiko è morta.

Per fare luce sul mistero, Takeo dovrà scavare nel torbido e inaspettato passato della sua famiglia, riportando a galla antichi segreti e sforzandosi di accettare scomode verità. Ritornerà nel luogo dove tutto è iniziato: la casa dei nonni sul lago Nojiri, dove si è consumata la sua giovinezza e dove le memorie sopravvivono ancora.

Scopri e scarica